En el apartado de imagen, no podemos poner un pero. Nítida como pocas y con una gama de colores de lo más amplia, la imagen se presenta en el formato original y anamórfico, más de lo que otras muchas editoras pueden decir.
El audio se presenta en su idioma original inglés y con doblaje al castellano. Lástima que los que no sepan inglés o no estén muy familiarizados a escucharlo no puedan disfrutar de la serie en su idoma original porque no incluye ningún tipo de subtítulos, ni en castellano, ni en inglés, ni en ninguna otra lengua.
Resulta curioso comprobar que los extras, a pesar de su escasez, si que están perfectamente subtitulados. Estos extras se limitan a unos perfiles de personajes que consisten en breves vídeos sobre la personalidad y acciones de cada uno de los personajes principales, y un video algo más extenso sobre el tiro con arco y cómo los actores se entrenaron para ello.
En definitiva una decente edición para una buena serie de aventuras que proviene del Reino Unido y que, sin duda, mejoraría sustancialmente con la sola inclusión de subtítulos para su visionado en versión original. Sobretodo cuando sí que se han molestado en subtitular los extras que, me van ustedes a perdonar son infinitamente menos interesatnes que la serie en sí.
Lo mejor: El audio original se presenta realmente fiel, aunque sin excelencias. Lo peor: Que no tenga subtitulos en castellano: ¡por Dios, estamos en regresión tecnológica!
![Fotografia de Críticas cine :: [REC]](http://mm.nosotras.com/%2FEspa%C3%B1ol%2FOcio%2FCine%2FCr%C3%ADticas%2F35097/critica-rec.jpg "Críticas cine :: [REC]")
Sin comentarios todavía