Crítica de ‘Si no Ardemos, Cómo Iluminar la Noche’ [73SSIFF]: Adolescencia y realismo mágico.

Hay una leyenda que rodea al bosque: una bestia de pelo morado que se alimenta de mujeres, o como dice una jovencísima niña, de putas. Este cuento, aparentemente metafórico para alertar a las jóvenes de los peligros de la noche, llama la atención de Laura, una joven introvertida de 13 años que llega, junto a su madre y hermano mayor, a un pueblo rodeado por el imponente bosque. Mientras se ajusta a la nueva configuración familiar –con una nueva hermana pequeña y un nuevo padre–, Laura empieza a sentir cosas. No se trata de algo paranormal ni monstruoso, sino interior. Personal. Vital.
Si no ardemos, cómo iluminar la noche es la primera película de Kim Torres, cineasta costarricense que compitió en el Festival de Cannes de 2022 con su corto Luz nocturna. Su primer largometraje se ha estrenado en la sección New Directors de la 73.ª edición del Festival de San Sebastián y, sin duda, es un debut de lo más interesante.
![Crítica de ‘Aldığımız Nefes’ (‘As We Breathe’) [73SSIFF]: Un coming of age comido por las llamas.](/uploads/2025/09/as-we-breathe-2025-san-sebastian.webp)

La directora se suma a las nuevas narrativas latinoamericanas que combinan naturalismo (empleo de escenarios y luz naturales, temáticas o contextos sociales) con un fuerte componente alegórico, fantástico y lírico. El realismo mágico, que tanto vemos en películas de este estilo, aparece aquí enfocado al coming of age de esta joven de 13 años. La directora escribe este relato a partir de sus experiencias personales, como explicó: «A partir de este cuerpo cambiante, el entorno se vuelve más amenazante, porque empezás a notar la mirada del otro, porque lo convertís en tu juez más severo, porque empezás a entender todo eso que eran eufemismos en la infancia».
De esto trata su primer largometraje. Laura experimenta eventos vitales por primera vez, con constantes dudas y temores (perfectamente exteriorizados por la joven intérprete). La adolescencia se cierne sobre ella de forma opresiva: se siente asfixiada, abrumada. La directora transmite esto mediante un trabajo atmosférico realmente potente, que se convierte en la gran piedra angular de la película. Tanto el trabajo de luz –tenue, elegante, sugerente– como el sonoro –estilizado, lírico, igual de sugerente– resultan admirables. La naturaleza se convierte en un personaje más. De apariencia idílica, que invita al juego y a la exploración, poco a poco se revela como un lugar de incertidumbre y peligro.

Sin embargo, el guion peca de reservar los eventos más importantes a nivel dramático para su último tercio. Cuando llegan, apenas tienen espacio para desarrollarse, generar intriga o darles un giro en una película de 88 minutos. Está más interesada en explorar los conflictos internos de los personajes y en trabajar la atmósfera que en hacer avanzar su historia. Se pierde en sus formas y le cuesta trabajo reubicarse. En cierta manera, se siente desaprovechada.
![Crítica de ‘Redoubt’ (‘Värn’) [73SSIFF]: El fantasma de una amenaza que sigue vigente.](/uploads/2025/09/redoubt-pelicula-2025-estreno-san-sebastian.webp)

Pese a esto, Si no ardemos, cómo iluminar la noche es un debut potente y sugerente. Kim Torres es una cineasta cuya carrera merece la pena seguir.
«SI NO ARDEMOS, CÓMO ILUMINAR LA NOCHE» SE PROYECTA EN EL FESTIVAL DE SAN SEBASTIÁN.



Enrique Constans
Licenciado en cine documental por la ECAM, donde realizó varios cortometrajes en calidad de director, guionista y montador. Además, ha estudiado guion y crítica cinematográfica y dirigido y escrito varios cortometrajes. Actualmente se dedica tanto a la escritura de ficción como a la docencia de Historia del Cine en la UNED. Ha cubierto el 73.º y el 74.ºFestival Internacional de Cine de San Sebastián como prensa acreditada para mundoCine.
Sigue leyendo...

‘El castillo’ se alza como la gran ganadora de los Premios InStyle en Serie 2026.

El VII Festival Internacional de Cine de Granada - Premios Lorca consolida su apuesta por el talento andaluz con José Coronado como gran homenajeado.

Jake Gyllenhaal se enamora de una mujer que da miedo de noche en el tráiler de ‘Nunca olvides que te quiero’, de M. Night Shyamalan y Nicholas Sparks.

Pattinson, Robert Pattinson, se presenta como el nuevo James Bond saliendo de entre las sombras con esmoquin y pistola en mano.

Glenn Close recibe por fin su Óscar, uno honorífico, y lo celebra con un discurso en el que Los Javis tienen premio: una dedicatoria en español.

Johnny Depp y su enésima transformación, esta vez como el avaro de Dickens en ‘Scrooge y los fantasmas de la Navidad’.

Cómo se convirtieron Ian McKellen, Andrea Riseborough, Tramell Tillman y Robert Strange en los espectros de ‘Scrooge y los fantasmas de la Navidad’.
![Crítica de ‘Clanes de Dios’ [SEFF2026]: Ultraviolento, crudo e inconsistente retrato del crimen organizado en los márgenes.](/uploads/2026/11/clanes-de-dios-critica.webp)
Crítica de ‘Clanes de Dios’ [SEFF2026]: Ultraviolento, crudo e inconsistente retrato del crimen organizado en los márgenes.
![Crítica de ‘La muerte no tiene dueño’ [SEFF2026]: Los fantasmas de la violencia colonial.](/uploads/2026/11/la-muerte-no-tiene-dueno-critica.webp)
Crítica de ‘La muerte no tiene dueño’ [SEFF2026]: Los fantasmas de la violencia colonial.
![Crítica de ‘Sin expectativas’ [SEFF2026]: Impersonal retrato de la depresión.](/uploads/2026/11/sin-expectativas-2026-critica.webp)
